individual freedom
美 
英
例句
The result might look quite a bit like Hegel in its view that individual freedom is of value only when communally guided.
結果往往會和黑格爾的觀點有些類似——個人自由只有在社會引導下才體現出價值。
As one of the most severe compulsory measures, pretrial detention may infringe upon individual freedom of a suspect or defendant.
審前羈押作為一種最嚴厲的強制措施，會使犯罪嫌疑人、被告人的人身自由受到較為嚴重的侵害。
Anyhow, Friedman was defending individual freedom and, to me, it was the first step in my intellectual journey away from the mainstream.
不管怎樣，弗里德曼是維護個人自由的，對我來說，成為弗里德曼學派的追隨者是我在學智之旅中遠離主流的第一步。
Spencer believed that individual freedom was the most laudable goal in society, and he sought to protect it from infringement by others.
史賓賽相信個人的自由是社會上最值得稱贊的目標，而他試圖保護它免受其他人的侵犯。
Along with the American emphasis on individual freedom, the belief in equality has had a strong effect on the family.
除了美國人對個人自由的注重外，對平等的信念也在家庭中有一個強而有力的影響。
Individual freedom is one of the core concepts in political philosophy, and has long been discussed.
自由是政治學的核心概念之一，長期以來一直被人們不厭其煩地熱烈討論。
Certainly, Ikenberry does not include dedication to the principle of individual freedom as a hallmark of liberal international order.
作者顯然并不認為踐行個人自由原則是自由主義國際秩序的重要標志。
Huxley's classic prophetic novel describes the socialized horrors of a futuristic utopia devoid of individual freedom.
赫胥黎經典的預言小說描繪了未來主義烏托邦中社會化的恐怖和對個人自由的剝奪。
Thirdly, safeguard of the right of individual freedom shall be integrated organically with maintenance of the interests of the weak.
第三，應該將個人自由權利的保障和弱者利益的維護有機地統一起來。
He understands that sound economics, moral principles, and individual freedom all go together, like a seamless web.
他明白健全的經濟、道德原則和個人自由緊緊的聯系在一起，就像一張無縫的網絡。
Along with the development of commercial economy, the Ming dynasty diet culture tends to the development of individual freedom.
隨著商業經濟的發展，明代的飲食文化趨于個性自由的發展。
The west emphasises personal liberty, while in the east some individual freedom can be relinquished to foster cohesion in the group.
西方強調個人自由，而在東方，為了促進集體的團結，可以放棄一些個人自由。
Utilitarian fairness is to make utility maximal, liberal fairness is to ensure individual freedom on educational rights.
自由主義則以保證個體的自由教育權利為公平；
But I respect the individual freedom of everybody to be treated how they want to be treated.
但是我尊重每個人的個人自由，他們自己決定想得到如何的治療。
Finally, he held that institutional system is essential for reconciling the conflict between individual freedom and political freedom.
針對如何調和政治自由與個人自由的沖突，貢斯當主張實行憲政體制。
Government is a necessary evil, ensuring the justice but at the cost of individual freedom.
政府是必要的惡。以自由為代價，確保了正義和公平。
Just as the degree of individual freedom that exists in America seems loose and therefore uncomfortable to many visitors.
正如在許多游客看來，美國的個人自由限度太濫，而令他們很看不過眼。
The two revolutions talked the language of individual freedom, but they perversely ended up creating greater centralization.
這兩次革命都代表了個人自由的聲音，但是它們卻最終創造了更加強大的中央集權。
authoritarian: Characterized by or favoring absolute obedience to authority, as against individual freedom.
獨裁主義的：與個人自由相反的，以贊成或以絕對服從權威為特征的。
The Left-wing writers show the conflict of individual freedom and revolutionary group on the junction of the tow different routes.
左翼作家在這兩條互有交匯的線上展現了個體自由精神與革命集體悖論性的沖突。
Just as the degree of individual freedom that exists in America seems loose and therefore uncomfortable to many visitors.
正如在許多游客看來，美國的個人自由限度太濫，而令他們很看不過眼。
This system is characterized by individual freedom.
這個制度的特征是個人自由。
As far as sex was concerned, he had always desired individual freedom and proceeded ruthlessly to achieve it.
談到男女關系，他始終渴望著個人自由，并且毫不留情地設法達到目的。
The individual freedom without rational limitation appears uncontrollable and rootless.
缺失理性維度的個人自由毫無節制且漂流無著。
individual freedom and rights; maximum protection of jurisdiction; basic principle in constitution.
個人自由和權利；司法保護的最大化；憲法基本原則。
In other worlds that have successfully unified, did they maintain their individual freedom of thought?
換句話說，如果它實現的話，人類自身可以保持個體思想的自由么？
So there existed some tension between individual freedom and state freedom in his liberal thoughts.
由此，在梁氏的自由思想中，個人自由和國家自由就具有了一定的張力。
With restrictions on individual freedom already so tightly monitored, the Chinese appear weary to have one more government mandate imposed.
對個人自由的限制本來就相當嚴格，中國人似乎很反感再強加一條政令。
Members that are against the bill, so tough anti-smoking bill perverted individual freedom.
一些反對法案的議員認為，如此嚴厲的禁煙法案涉嫌妨礙個人自由。
In their arguments one finds appeals to feelings of social equality (all words and forms are equally good) and individual freedom.
在他們的論點中，人們可以發現社會公平（所有詞語和形式都是一樣的好）和個人自由的感情趨向。
This party idea should be part of improvisation, of individual freedom, of expression.
這次盛會的精神是即興創作，自由思想，任意表達。
True individual freedom cannot exist without economic security and independence, and necessitous men are not free men.
真正的個人自由在沒有經濟安全和獨立的情況下，是不存在的，貧者無自由。
Taoists believe that the harmony of a community and individual freedom of life is based on respect for individual life and human nature.
道家認為一個群體組織的和諧和個體生命的自由綻放是建立在對個體生命的尊重和人性高揚的基礎之上。
The thoughts of individual, freedom and equality are very important in western culture.
在西方文化中，個性、自由、平等思想很重要。
Under the release of individuality and individual freedom, romanticism heightened the human's self-awareness largely.
浪漫主義在個性解放和個人自由的旗幟下，將自我意識推向了一個前所未有的高度。
Through his appeal to individual freedom, Mill transformed political liberty into social liberty.
通過呼吁個人的自由，密爾將政治的自由轉變成為了社會的自由。
Those first French leftists stood for individual freedom of choice and personal responsibility for one's own welfare.
那些第一批法國左派分子堅持個人的選擇自由和個人對自己命運的負責制。
He is right that the leaden hand of the state has often suppressed individual freedom and creativity.
有關政府那只呆滯之手往往壓制個人自由和創造力的表述是正確的。
The morality of wicca is based heavily on free will allowing individual freedom with as little interference as possible.
巫術崇拜的道德深深建立在自由意志之上，允許個人自由盡可能不與他人產生利益沖突。
However, in their new works the tendency of individual freedom ethical narration is worth praising.
不過，觀照新生代的新作，由此所體現的個體自由倫理敘事的傾向，還是值得稱道的。
Christian doctrine that stresses individual freedom of belief and rejects the Trinity .
強調個人自由，反對三位一體論的基督教教派。
National identity is, thus, a means to the end of individual freedom, not an end to itself.
因此，國民歸屬本身并不是目的，而是為了達到個人自由這個目標的一種方式。
Dictatorship stands for the denial of individual freedom.
獨裁意味著否認個人自由。
